Программа получения двух степеней бакалавра

UTM и César Ritz Colleges — программа двойной степени бакалавра

Программа получения двух степеней бакалавра

Совместная программа бакалавриата между колледжами «Сезар Риц» и Университетом туризма Макао

Колледжи «Сезар Риц» и Университет туризма Макао

Эта программа, реализуемая в рамках эксклюзивного партнерства между двумя ведущими учебными заведениями, входящими в рейтинг QS — César Ritz Colleges (входит в топ-5) и Университетом туризма Макао (входит в топ-10 мира), — открывает студентам доступ к азиатским и европейским центрам гостеприимства и инноваций. Сочетая интеллектуальные технологии, менеджмент и инновации, она предлагает получение двойного диплома и возможность прохождения элитных международных стажировок в Специальном административном районе Макао* и Швейцарии.

Следующий набор

Август 2027 года

Продолжительность

4 года

Местоположение

Макао / Хэнцинь / Швейцария

*Кампусы Макаоского университета туризма в САР Макао и в Хэнцине (Китай)

Бакалавр наук в области интеллектуального и инновационного управления (ITIM)

Обзор программы

Эта программа двойной степени бакалавра* представляет собой перспективную программу бакалавриата, которая готовит универсальных выпускников к работе на стыке интеллектуальных технологий и инновационных решений в сфере туризма и гостеприимства ( business management). В ответ на стремительную цифровую трансформацию глобальных отраслей, включая туризм и гостеприимство, эта междисциплинарная программа сочетает основные принципы управления с новейшими технологиями, такими как искусственный интеллект (ИИ), аналитика данных и Интернет вещей (IoT).

Выпускники приобретают навыки, знания и образ мышления, необходимые для того, чтобы возглавлять цифровую трансформацию, создавать инновационные решения и принимать решения на основе данных. Обладая технической подкованностью, способностью адаптироваться и стойкостью, они готовы к работе в различных сферах — как традиционных, так и новых и развивающихся — в условиях как местного, так и международного бизнеса.

 

*Набор учащихся запланирован на 2027/2028 учебный год и вступит в силу после публикации в «Вестнике САР М»,.

Макао Швейцария

Обучение в двух знаковых местах: Макао/Хэнцинь и Швейцария

Эта программа предлагает уникальный опыт обучения на стыке швейцарского академического совершенства и высочайших стандартов гостеприимства с растущей ролью Макао как регионального центра инноваций, технологий, туризма и высочайшего качества обслуживания.

По успешному завершении программы студенты получат 2 диплома:

  • « Bachelor of Science in Hospitality »Business Management, выпущенный сетью César Ritz Colleges
  • Степень бакалавра наук в области интеллектуального и инновационного управления, присвоенная и аккредитованная Министерством образования Китая

Для получения дополнительной информации о программе, пожалуйста, нажмите ниже:

Макаоский университет туризма

Университет туризма Макао: лучший университет в Азии в сфере туризма

  • 10-е место в рейтинге QS World University Rankings 2026 года по направлению «Управление гостиничным бизнесом и досугом» ( 1-е место в Азии)
  • Международная аккредитация | Ряд авторитетных международных аккредитаций, включая TedQual Всемирной туристской организации ООН (UNWTO) (первая в мире организация, получившая эту аккредитацию) и QAA.
  • Преимущества преподавательского состава | Элитный международный преподавательский состав, в который входят специалисты с докторскими степенями или обширным опытом работы в отрасли.
  • Ресурсы отрасли | Тесное сотрудничество с более чем 200 известными мировыми компаниями в сфере туризма и гостеприимства, обеспечивающее широкие возможности для прохождения стажировок и практического обучения.
CRCS и UTM — Цели программы

Цели программы

Программа готовит устойчивых и этичных будущих лидеров, способных сочетать интеллектуальные технологии с инновационными методами управления. Выпускники приобретают междисциплинарные знания, навыки творческого решения проблем и понимание рыночной конъюнктуры, необходимые для продвижения устойчивых инноваций и цифровой трансформации в сложных и динамично меняющихся условиях ведения бизнеса.
 

В рамках программы студенты: 

  1. Понять суть интеллектуальных технологий и их стратегическое применение в управлении и инновациях.
  2. Приобретите практические навыки в области аналитики данных, разработки цифровых стратегий, управления проектами и внедрения технологий.
  3. Развивать навыки критического мышления, проведения исследований и принятия решений в условиях, определяемых технологиями.
  4. Развивать навыки лидерства, межкультурного сотрудничества и этичного управления технологиями.
  5. Подготовьтесь к профессиональной карьере и дальнейшему обучению с помощью прикладного обучения, стажировок, отраслевых проектов и сертификационных программ.

Стоимость обучения и сборы

Общая стоимость программы зависит от выбранного студентом направления обучения.
Владельцы удостоверений личности Макао, а также абитуриенты из материкового Китая, Гонконга и Тайваня имеют право на скидки на оплату обучения.

Чтобы ознакомиться с подробной разбивкой расходов по программе, пожалуйста, нажмите ниже:

Ознакомьтесь с подробной программой «Стоимость обучения и сборы»

Требования к поступающим 

  • Завершенное среднее образование (аттестат о среднем образовании или его эквивалент)
  • Рекомендуемый минимальный возраст — 18 лет
  • Уровень владения английским языком на уровне 6,0 по академическому модулю IELTS

Для получения более подробной информации, пожалуйста, нажмите ниже:

Требования к поступлению на программу двойной степени

Проживание

Студентам предлагаются современные варианты проживания.

Жилые здания UTM

Макао/Хэнцинь (кампус UTM в Тайпе)

Студентам предлагается проживание в общежитии «East Asia Hall» — 21-этажном высотном здании (с лифтом), расположенном в 10 минутах ходьбы от магазинов и ресторанов и в 1 минуте ходьбы от кампуса UTM в Тайпе.
Студенты могут выбрать одну из множества комнат, доступных на кампусе UTM в Тайпе.

  • Одноместный номер
  • Двухместный номер
  • Двухместный номер с видом на море или на сад
  • Трехместный номер
  • Четырехместный номер

Посмотреть подробную информацию о кампусе UTM в Тайпе

César Ritz Colleges — Студенческое общежитие

Швейцария (кампус «Brig »)

Студенты проживают в нашем здании «Themis & Xenius», расположенном в 10 минутах ходьбы от университетского кампуса.
Они могут выбрать один из множества номеров, доступных на нашем сайте Brig .

  • Одноместный номер «Делюкс»
  • Одноместный номер «Премиум» (более просторный)
  • Одноместный номер категории «Супериор Делюкс» (с отдельным балконом)

Посмотреть подробную информацию о кампусе « Brig »

Нижний колонтитул программы двойной степени UTM

Впереди нас ждёт новое, захватывающее будущее

Сделайте следующий шаг и присоединяйтесь к нашей программе двойного бакалавриата

Часто задаваемые вопросы

Что такое программа получения двойной степени бакалавра?

Программа «Двойной бакалавриат» — это программа бакалавриата, предлагаемая двумя известными вузами, входящими в первую десятку мирового рейтинга QS.
Структура учебного плана сочетает в себе базовые дисциплины в области бизнес-администрирования с новейшими технологиями, такими как искусственный интеллект, аналитика данных и стратегии цифровых инноваций.

Кому стоит подать заявку на участие в программе получения двойной степени бакалавра?

Программа двойной степени бакалавра доступна для студентов из Макао, материкового Китая и других стран.
Она разработана для тех, кто хорошо разбирается в технологиях и стремится стать лидером на стыке бизнес-стратегии и современных технологий. Программа идеально подходит для будущих лидеров в сфере технологий, предпринимателей и аналитиков, способных решать сложные задачи, которые хотят освоить основы бизнеса и одновременно приобрести практический опыт в области искусственного интеллекта, аналитики данных и цифровых инноваций.
Вместо того чтобы готовить вас к карьере традиционного корпоративного менеджера или чистого инженера-программиста, эта программа подготовит вас к стратегическому внедрению новейших технологий для решения сложных бизнес-задач и стимулирования роста организации.

Как долго длится программа получения двойной степени бакалавра?

Программа получения двойной степени бакалавра — это 4-летняя программа, предлагающая два варианта места обучения:

  • 2 года в Макао, а затем 2 года в Швейцарии (Brig)
  • 4 года в Макао
Когда начнется прием заявок на поступление в августе 2027 года?

Период прямого поступления длится с сентября 2026 года по конец мая 2027 года.

Нужно ли вносить регистрационный взнос для начала процедуры?

Да, студентам, поступающим на эту программу, необходимо оплатить регистрационный взнос в размере 250 патак (≈32 доллара США).

Можно ли перевестись в Швейцарию после первого года обучения, если я изначально поступил на программу в Макао?

При подаче заявления через портал
студенты должны выбрать один из двух вариантов обучения: «Макао» или «Макао/Швейцария». Однако у них есть до одного года на то, чтобы пересмотреть своё решение. Если студент желает сменить вариант обучения, он должен уведомить об этом приемную комиссию UTM не позднее 1 мая первого года обучения в UTM. После истечения этого срока изменение варианта обучения может быть невозможно.

Процесс отбора на стипендию основан на собеседовании, тестировании или исключительно на рассмотрении документов? Если предусмотрены собеседования или тесты, требуются ли какие-либо конкретные подтверждающие документы?

Отдельного заявления подавать не нужно; кандидаты отбираются стипендиальной комиссией на основании предыдущих академических показателей заявителей, результатов вступительных экзаменов или анализа представленных документов.

Будет ли оплата за обучение производиться в швейцарских франках или в макаоских патаках (то есть, валюта какой страны будет использоваться при переводе средств)?

Все сборы за обучение по программам UTM подлежат оплате в макаоских патаках (MOP). Сумма к оплате, указанная в уведомлении об оплате, будет выражена в MOP, независимо от того, производится ли оплата кредитной картой или банковским переводом. Студентам рекомендуется перед оплатой проконсультироваться со своим банком относительно валюты перевода и связанных с этим комиссий.

Какова полная схема оплаты — например, оплата проживания производится ежемесячно?

Плата за обучение и проживание вносится ежесеместрово.

Предусмотрена ли возможность оплаты в рассрочку?

В настоящее время Университет Технологий Малайзии (UTM) не предлагает рассрочку оплаты. Студенты обязаны оплачивать соответствующие сборы в соответствии с графиком платежей, указанным в уведомлении о сборах за каждый семестр.

Что касается требований к экзамену IGCSE: сколько предметов необходимо сдать и какая минимальная оценка требуется? Исключаются ли какие-либо предметы из расчета при выполнении этого требования?

Полный список признанных государственных экзаменов или оценок см. по ссылкам: https://www.utm.edu.mo/admission/en/undergraduate_programmes/non-local-
applicant/daytime-degree-programmes/index.html
Выпускники 6-го класса, 12-го класса или эквивалентных уровней, получившие любую из следующих квалификаций, результаты государственных экзаменов или конкурсов по ОБОИМ предметам — английскому языку и математике

Поскольку официальные результаты экзаменов IGCSE обычно публикуются в середине августа, а набор в программу проводится только один раз в год, возможно ли подать заявку на основе результатов пробных экзаменов IGCSE, а официальные результаты предоставить после их публикации?

Если результаты государственных экзаменов ещё не объявлены, абитуриенты должны предоставить следующие документы для прохождения предварительной оценки:

  • Академические ведомости за 5-й и 6-й классы или их эквиваленты; и
  • Разрешение на сдачу экзамена; и
  • Справка, выданная учебным заведением, с указанием прогнозируемых баллов/оценок по государственным экзаменам или квалификационных результатов.
     

Кандидаты, соответствующие требованиям, будут включены в список для прохождения собеседования. Официальные итоговые баллы / итоговые оценки / результаты государственных экзаменов или документы, подтверждающие квалификацию, должны быть представлены после их обнародования.

В списке модулей «Китаеведение» — это языковой модуль или общеобразовательный модуль, посвящённый Китаю?

Китаеведение — это не языковой модуль. Это базовый предмет, в рамках которого изучаются экономическое развитие Китая, способы выхода страны на международные рынки, прямые иностранные инвестиции, рынок труда и т. д.

Будут ли студенты программы «Сезар Риц» учиться в отдельных группах или занятия будут проходить совместно со студентами других программ?

Обучение по программе в основном осуществляется в рамках специализированных занятий для студентов, обучающихся по программе бакалавриата «César Ritz». Однако небольшое количество общих или совместных дисциплин может проводиться совместно со студентами других программ, предлагаемых в Университете Торонто — Мидтаун (UTM). Таким образом, большинство занятий будет предназначено исключительно для студентов программы «César Ritz».

Применяется ли в Университете туризма Макао (UTM) та же система обучения, что и в колледжах «Сезар Риц»?

Нет. В UTM действует семестровая система, при которой в течение учебного года проводится два семестра. Каждый семестр длится примерно 6 месяцев, и студенты следуют академическому календарю UTM.

Сколько учебных часов в неделю?

Студентам следует рассчитывать на примерно 18 учебных часов в неделю, не считая времени, затрачиваемого на самостоятельную работу, выполнение заданий, проектов и повторение пройденного материала.

Для студентов, проходящих полную программу обучения в Макао, аккредитация диплома César Ritz Colleges такая же, как и для студентов, обучающихся в Швейцарии?

Независимо от выбранного студентом направления обучения, УТМ присваивает степень бакалавра наук ( BSc) по специальности «Интеллектуальный и инновационный менеджмент».

Что касается дипломов, выдаваемых колледжами César Ritz:

  • Студенты, выбравшие направление 1 (программа в Макао), получат степень бакалавра наук в области прикладных инноваций для трансформации гостиничного бизнеса
  • Студенты, выбравшие направление 2 (программа «Макао и Швейцария»), получат степень бакалавра наук в области гостиничного бизнеса Business Management

 

Могут ли студенты получить освобождение от зачёта по предметам, преподаваемым на английском языке?

Студенты, обучающиеся по программе «2+2», могут получить освобождение от зачисления 1/3 учебного плана. Курсы, прослушанные в César Ritz Colleges, будут соотнесены с соответствующими курсами учебного плана UTM: от 12 (по направлению «Дипломная работа») до 13 курсов (по направлению «Capstone»). Это соответствует примерно 30 % от общего количества кредитов (всего 123 кредита). Поэтому мы рекомендуем студентам, выбравшим эту программу, не освобождаться от курсов по английскому языку. В противном случае им придётся заранее (во время второго года обучения) пройти некоторые курсы четвёртого года в UTM, чтобы обеспечить выполнение необходимых требований по кредитам и своевременное получение диплома.

Предоставляет ли Макаоский университет туризма (UTM) студенческое жилье?

Нет. Студенты самостоятельно обеспечивают себя жильем, хотя университет может предоставить рекомендации по имеющимся вариантам проживания.

Какова средняя суточная стоимость питания на территории кампуса?

Ориентировочно студенты могут рассчитывать на расходы в размере около 40–50 макаоских патак (5–6 долларов США) на один прием пищи, в зависимости от их предпочтений в еде. При таком бюджете студенты могут позволить себе достаточно широкий выбор блюд.
Стоит также отметить, что среди студентов Макао очень популярны службы доставки еды. Многие студенты регулярно заказывают еду через приложения для доставки, при этом стоимость одного приема пищи обычно составляет 40–50 макаоских патак, что сопоставимо со стоимостью питания на территории кампуса или рядом с ним.

Разрешается ли иностранным студентам работать неполный рабочий день во время учебы? Если да, то какова средняя почасовая или месячная заработная плата?

Нет. Иностранным студентам, имеющим студенческую визу, запрещено работать на неполный рабочий день во время обучения.
Однако у студентов могут появиться возможности участвовать в мероприятиях и событиях, организуемых Университетом Торонто в Миссиссаге (UTM). В таких случаях студенты могут получать от UTM вознаграждение за свое участие. Такие возможности не считаются регулярной работой на неполный рабочий день и организуются непосредственно через университет.

Каковы требования и порядок подачи заявления на получение студенческой визы в Макао?

Большинству иностранных студентов не нужно заранее оформлять студенческую визу, и они могут въехать в Макао в рамках действующей процедуры получения визы по прибытии.
Однако студенты, имеющие паспорта следующих стран, не имеют права на получение визы по прибытии и должны будут пройти соответствующие иммиграционные процедуры до поездки:

  1. Бангладеш
  2. Непал
  3. Нигерия
  4. Пакистан
  5. Шри-Ланка
  6. Вьетнам

Университет предоставит рекомендации и сопроводительные документы студентам, которым перед въездом в Макао потребуется пройти дополнительную иммиграционную процедуру или оформить визу.

Скачать брошюруПодать заявку